Εσωτερικές πλωτές μεταφορές στην Ευρώπη καμιά σημαντική βελτίωση του μεριδίου αυτού του τρόπου μεταφοράς ούτε των συνθηκών πλοϊμότητας από το 2001 (υποβαλλόμενη δυνάμει του άρθρου 287, παράγραφος 4, δεύτερο εδάφιο, ΣΛΕΕ) (Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 2015)