rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Περί των διαφόρων μεθόδων του μεταφράζειν
    sub title: δίγλωσση έκδοση
  title info:
    title: Über die verschiedenen Methoden des Übersezens Γερμανικά & Ελληνικά
  name:
    name part: Schleiermacher, Friedrich
    name part: 1768-1834
    role:
      role term: creator
    role:
      role term: συγγραφέας
  name:
    name part: Κοτσιαρός, Κωνσταντίνος
    role:
      role term: μεταφραστής
    role:
      role term: συγγραφέας επιμέτρου
  type of resource: text
  origin info:
    place:
      place term: gr
    place:
      place term: Αθήνα
    publisher: Gutenberg
    date issued: 2014
    issuance: monographic
  language:
    language term: gre
  language:
    language term: ger
  physical description:
    form: print
    extent: 261 σ. ; 18 εκ.
  table of contents: Επίμετρο: "Μεταφραστική θεωρία και πράξη στον γερμανικό ρομαντισμό : η περίπτωση Σλαϊερμάχερ".
  note: Friedrich Schleiermacher ; εισαγωγή, μετάφραση, επίμετρο Κωνσταντίνος Κοτσιαρός.
  note: Ομιλία εκφωνηθείσα το 1813. Η παρούσα έκδοση από: Sämmtliche Werke, μρ. 3: Zur Philosophie. τ. 2. (Berlin: Reimar, 1838), σσ. 207-45 -- Hans Joachim Störig [επιμ.], Das Problem des Übersezens (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft), σσ. 38-70.
  note: Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές και ευρετήριο.
  note: Κείμενο παράλληλα σε γερμανικά και ελληνικά.
  subject:
    topic: Μετάφραση και διερμηνεία
    topic: Μεθοδολογία
  classification: 418.02
  identifier: 9789600116502
  record info:
    record content source: GR-PaULI
    record creation date: 180319
    record change date: 20210714122618.0
    language of cataloging:
      language term: gre