Proceedings of the 4th session = actes de la 49ème session.