http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
μέρος 1ο, [τόμος 1ος]. Βιβλία A΄ & Β΄ / μετάφραση Βάλια Κακοσίμου, Δημήτρης Υφαντής ; εισαγωγή, σχόλια, επίμετρο, επιμέλεια Δημήτρης Υφαντής -- μέρος 1ο, τόμος 2ος. Βιβλία Γ΄ & Δ΄ / μετάφραση, εισαγωγή, σχόλια, επίμετρο Δημήτρης Υφαντής -- μέρος 1ο, τόμος 3ος. Παράρτημα / μετάφραση, εισαγωγή, σχόλια, επίμετρο Δημήτρης Υφαντής.
Το έργο "Ο κόσμος ως βούληση και παράσταση" του Schopenhauer αποτελείται στην τελική του μορφή (της 3ης έκδοσης του 1859) από δύο μέρη· το πρώτο μέρος αποτελείται από 4 βιβλία και παράρτημα· το δεύτερο μέρος διαιρείται και αυτό σε 4 βιβλία, τα οποία αντιστοιχούν ένα προς ένα στα βιβλία του 1ου μέρους, αλλά δεν υπάρχει παράρτημα.
"Χαρακτηρίζοντας επιγραμματικά τα δύο μέρη του έργου, θα ήταν εύλογο να πει κανείς ότι το πρώτο εκθέτει την φιλοσοφία του Σοπεγχάουερ κατά τρόπο συνολικό και συστηματικό, ενώ το δεύτερο προσφέρει, εν πολλοίς, ποικίλες περαιτέρω διευκρινίσεις και ενδελεχέστερες αναλύσεις, συμπληρώνοντας έτσι και ολοκληρώνοντας την παρουσίασή της"--Τόμος 1ος, σελίδα 12.
Τίτλος πρωτοτύπου : Die welt als wille und vorstellung.
Περιλαμβάνει βιβλιογραφία και ευρετήριο.