Τα πουλιά - Laurens, Joanna (Ergo, 2004)
Η μετάφραση αυτή είναι παραγγελία του Θεατρικού Οργανισμού "Πρώτες Υλες" και έγινε από την αγγλική έκδοση του έργου Joanna Laurens, The Three Birds. Oberon Modern Plays, 2000.
Το έργο της Τζοάννα Λώρενς "Τα Πουλιά" βασίζεται στη χαμένη τραγωδία του Σοφοκλή "Τηρεύς" - γραμμένη γύρω στο 414 π.Χ. - από την οποία έχουν σωθεί μόνο 57 στίχοι.