Refracción (Instituto de lingüística materialista (INLIMA), 2021)