external_content.epub (University of Hawai'i Press, 2021)