Ποίηση και μετάφραση /

Ποίηση και μετάφραση /

Εμφάνιση άλλων εκδόσεων (1)

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας:	Βαγενάς, Νάσος Αχ., 1945- (συγγραφέας.)
Μορφή:	Βιβλίο
Γλώσσα:	Greek
Έκδοση:	Αθήνα : Στιγμή, 1989.
Θέματα:	Ποίηση > Μετάφραση.

Παρόμοια τεκμήρια

Ποίηση και μετάφραση /
ανά: Βαγενάς, Νάσος Αχ., 1945-
Έκδοση: (2004)

Η μετάφραση της ποίησης
Έκδοση: (2004)

Ο μεταφραστής και ο ποιητής : μια εκλεκτική συγγένεια : Γιώργος Βέλτσος, Νικηφόρος Βρεττάκος, Κική Δημουλά, Νίκος Εγγονόπουλος, Γιάννης Κοντός /
ανά: Connolly, David
Έκδοση: (2012)

Poetry & translation the art of the impossible
ανά: Robinson, Peter 1953-
Έκδοση: (2010)

Μετάφραση αγγλικών = passages on economics.

Μετάφραση εμπορικής αλληλογραφίας.

Για τη μετάφραση
ανά: Ricoeur, Paul, 1913-2005
Έκδοση: (2010)

Πρωτότυπο & Μετάφραση πρακτικά Συνεδρίου Αθήνα 11-15 Δεκεμβρίου 1978
Έκδοση: (1980)

Θεωρήματα για τη μετάφραση
ανά: Ladmiral, Jean-Rene
Έκδοση: (2007)

Η λογοτεχνική μετάφραση ως μετάφραση έργων. Δοκίμιο και δοκιμιακός λόγος
ανά: Dimitroulia, Xanthippi, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Λογοτεχνική μετάφραση-θεωρία και πράξη
ανά: Δημητρούλια, Ξανθίππη, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Η μετάφραση της ποίησης
ανά: Dimitroulia, Xanthippi, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Η μετάφραση του θεάτρου
ανά: Dimitroulia, Xanthippi, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Μετάφραση και πολυγλωσσία
Έκδοση: (2012)

Κοινωνικές αντανακλάσεις στη μετάφραση
ανά: Δαμασκηνίδης, Γεώργιος, κ.ά.
Έκδοση: (2023)

Ποίηση και πραγματικότητα /
ανά: Βαγενάς, Νάσος Αχ., 1945-
Έκδοση: (1985)

Εκπαίδευση στην κοινοτική διερμηνεία και μετάφραση
ανά: Apostolou, Foteini, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Η μετάφραση ως στοχευμένη δραστηριότητα : εισαγωγή στις λειτουργικές προσεγγίσεις /
ανά: Nord, Christiane
Έκδοση: (2014)

Πρωτότυπο & μετάφραση : πρακτικά συνεδρίου, Αθήνα 11-15 Δεκεμβρίου 1978 /
Έκδοση: (1980)

Η γλώσσα της λογοτεχνίας & η γλώσσα της μετάφρασης : πρακτικά ημερίδας [24 Μαΐου 1997] /
ανά: Βαγενάς, Νάσος Αχ., 1945-
Έκδοση: (1998)

Η μετάφραση και το γράμμα, ή, Το πανδοχείο του απόμακρου /
ανά: Berman, Antoine
Έκδοση: (2002)

Μετάφραση των ειδών του πεζού λόγου
ανά: Dimitroulia, Xanthippi, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Πολιτισμός, λογοτεχνία, μετάφραση: ιεραρχίες, πολυσυστήματα, νόρμες
ανά: Dimitroulia, Xanthippi, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Μετάφραση και μεταφρασεολογία
ανά: Grammenidis, Symeon, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Η μετάφραση (ειδικών) κειμένων
ανά: Vlachopoulos, Stefanos, κ.ά.
Έκδοση: (2015)

"Γεωργίου Παχυμέρη Συγγραφικῶν Ἱστοριῶν ἑνδεκάτη". Εισαγωγή-μετάφραση-ερμηνευτικό υπόμνημα
ανά: Κωτσόπουλος, Γεώργιος
Έκδοση: (2021)

Μετάφραση, παράδοση και ανανέωση : τα νεοελληνικά σύμμεικτα αναγνώσματα (18ος αι.)
ανά: Αθήνη, Στέση
Έκδοση: (2016)

Η μετάφραση και η διερμηνεία για δημόσιες υπηρεσίες στην Ελλάδα
ανά: Αποστόλου, Φωτεινή, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Η μετάφραση σε μια πολύγλωσση κοινότητα
Έκδοση: (2009)

Μετάφραση και Διερμηνεία για δημόσιες υπηρεσίες στην Ελλάδα
ανά: Apostolou, Foteini, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Φυσικά Βιβλίο ΙΙ: Αρχαίο Κείμενο - Μετάφραση - Σχόλια
ανά: Kalfas, Vasileios, κ.ά.
Έκδοση: (2016)

Θεωρία και πράξη της μετάφρασης /
ανά: Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958-
Έκδοση: (1996)

Η πρώτη ελληνική μετάφραση του μυθιστορήματος "Les aventures de Télemaque" του Fénelon
ανά: Αθήνη, Στέση
Έκδοση: (2016)

Γλωσσολογική προσέγγιση στη θεωρία και τη διδακτική της μετάφρασης : μορφο-συντακτικές, λεξιλογικές, σημασιολογικές, υφολογικές και πραγματολογικές μετατοπίσεις κατα τη διαδικασία της μετάφρασης από τη Γερμανική προς την Ελληνική και καθορισμός του βαθμού δυσκολίας των προς μετάφραση κειμένων /
ανά: Μπατσαλιά, Φρ
Έκδοση: (2004)

Translating identities on stage and screen : pragmatic perspectives and discoursal tendencies /
ανά: Σιδηροπούλου, Μαρία
Έκδοση: (2013)

Η διαμόρφωση της σελίδας τίτλου του βιβλίου ως έκφραση αντίληψης για τη μετάφραση : αφηγηματική πεζογραφία (18ος αι.-1830)
ανά: Αθήνη, Στέση
Έκδοση: (2016)

Ειδική μετάφραση και διαπολιτισμική επικοινωνία
ανά: Παριανού, Αναστασία, κ.ά.
Έκδοση: (2023)

Η μετάφραση οικονομικών κειμένων ως διαπολιτισμική επικοινωνία γνώσεων
ανά: Vlachopoulos, Stefanos, κ.ά.
Έκδοση: (2015)

The interpreting studies reader /
Έκδοση: (2002)

The translator's invisibility a history of translation
ανά: Venuti, Lawrence
Έκδοση: (2008)

Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησης | Πανεπιστήμιο Πατρών