Text this: Approximate analysis of stochastic processes in mechanics