Αποστολή με SMS: History, language and literacy in the Byzantine world /