Text this: The antisymmetry of syntax