Text this: "Από του ιστίου εις τον ατμόν"