Text this: Canonical morphology and syntax