Αποστολή με SMS: Menander, new comedy and the visual