Αποστολή με SMS: The biolinguistic enterprise