Αποστολή με SMS: Canadian review of American studies