Text this: "On the spontaneous emergence of decision - making constraints in communicating hierarchical systems