Text this: A method for studying model Hamiltonians