Text this: Fluctuational effects in the dynamics of liquid crystals