Text this: Hilbert space methods in science and engineering