Text this: Lasers and holography