Text this: Monte Carlo and molecular dynamics simulations in polymer science