Text this: Quasielastic neutron scattering for the investigation of diffusive motions in solids and liquids