Text this: Mathematical problems in theoretical physics