|
|
|
|
LEADER |
02218nam a2200301 i 4500 |
003 |
GR-PaULI |
005 |
20210714122618.0 |
008 |
180319s2014 gr |||| |||| 001 0 gre d |
020 |
|
|
|a 9789600116502
|
040 |
|
|
|a GR-PaULI
|b gre
|c GR-PaULI
|e AACR2
|
041 |
|
|
|a gre
|a ger
|
082 |
|
4 |
|2 23
|a 418.02
|
100 |
1 |
|
|9 2117
|a Schleiermacher, Friedrich,
|d 1768-1834
|e συγγραφέας
|
240 |
0 |
0 |
|a Über die verschiedenen Methoden des Übersezens
|l Γερμανικά & Ελληνικά
|
245 |
1 |
0 |
|a Περί των διαφόρων μεθόδων του μεταφράζειν :
|b δίγλωσση έκδοση /
|c Friedrich Schleiermacher ; εισαγωγή, μετάφραση, επίμετρο Κωνσταντίνος Κοτσιαρός.
|
260 |
|
|
|a Αθήνα :
|b Gutenberg,
|c 2014.
|
300 |
|
|
|a 261 σ. ;
|c 18 εκ.
|
500 |
|
|
|a Ομιλία εκφωνηθείσα το 1813. Η παρούσα έκδοση από: Sämmtliche Werke, μρ. 3: Zur Philosophie. τ. 2. (Berlin: Reimar, 1838), σσ. 207-45 -- Hans Joachim Störig [επιμ.], Das Problem des Übersezens (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft), σσ. 38-70.
|
504 |
|
|
|a Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές και ευρετήριο.
|
505 |
|
|
|a Επίμετρο: "Μεταφραστική θεωρία και πράξη στον γερμανικό ρομαντισμό : η περίπτωση Σλαϊερμάχερ".
|
546 |
|
|
|a Κείμενο παράλληλα σε γερμανικά και ελληνικά.
|
650 |
|
4 |
|a Μετάφραση και διερμηνεία
|x Μεθοδολογία
|9 91034
|
700 |
1 |
|
|9 167898
|a Κοτσιαρός, Κωνσταντίνος
|e μεταφραστής
|e συγγραφέας επιμέτρου
|
942 |
|
|
|2 ddc
|c BK15
|
952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 418_020000000000000_SCH
|7 0
|9 220910
|a LISP
|b LISP
|c BSC
|d 2018-03-19
|i 14385
|l 1
|o 418.02 SCH
|p 025000256326
|r 2019-02-19 00:00:00
|s 2018-12-04
|t 1
|v 2018.00
|w 2018-03-19
|y BK15
|
952 |
|
|
|0 0
|1 0
|2 ddc
|4 0
|6 418_020000000000000_SCH
|7 0
|9 243792
|a LISP
|b LISP
|c DON
|d 2020-09-25
|e ΠΑΤ
|i 145857
|l 0
|o 418.02 SCH
|p 025000272169
|r 2020-09-25 00:00:00
|t 2
|v 2020.00
|w 2020-09-25
|y BKN
|
998 |
|
|
|c ΓΚΟΓΚΟΥ
|d 2018-03
|
999 |
|
|
|c 133479
|d 133479
|