Re-belle et infidèle : la traduction comme pratique de réécriture au féminin /

Re-belle et infidèle : la traduction comme pratique de réécriture au féminin /

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας:	Lotbinière-Harwood, Susanne de (συγγραφέας)
Μορφή:	Βιβλίο
Γλώσσα:	French English
Έκδοση:	Montréal ; Toronto : Les éditions du remue-ménage ; Women's Press, 1991.
Θέματα:	Μετάφραση και ερμηνεία Φεμινιστική κριτική

Παρόμοια τεκμήρια

Feminism confronts technology
ανά: Wajcman, Judy
Έκδοση: (1991)

Les problemes theoriques de la traduction
ανά: Mounin, Georges 1910-1993
Έκδοση: (1963)

Ethique et politique du traduire
ανά: Meschonnic, Henri, 1932-2009
Έκδοση: (2007)

Θεωρία και πράξη της μετάφρασης /
ανά: Κεντρωτής, Γιώργος Δ., 1958-
Έκδοση: (1996)

Outside in the teaching machine /
ανά: Spivak, Gayatri Chakravorty
Έκδοση: (2009)

Options in translation : cognitive and cultural meaning in english-greek translation /
Έκδοση: (2003)

Translation studies
ανά: Bassnett, Susan
Έκδοση: (2002)

Θεωρήματα για τη μετάφραση
ανά: Ladmiral, Jean-Rene
Έκδοση: (2007)

Οικονόμειος μεταφραστικός αγών επίμετρο κειμένων
ανά: Κασίνης, Κωνσταντίνος Γ., 1943-
Έκδοση: (2003)

Translation at the European Commission a history
Έκδοση: (2010)

Translation and interpreting languages in action
Έκδοση: (2001)

Εμπειρίες μετάφρασης : λέγοντας σχεδόν το ίδιο /
ανά: Eco, Umberto, 1932-2016
Έκδοση: (2003)

Translation an advanced resource book
ανά: Hatim, Basil 1947-
Έκδοση: (2004)

Οι ωραίες άπιστες
ανά: Mounin, Georges 1910-1993
Έκδοση: (2002)

Μεταφραστικές σπουδές : θεωρίες και εφαρμογές /
ανά: Munday, Jeremy
Έκδοση: (2002)

Η μετάφραση και το γράμμα, ή, Το πανδοχείο του απόμακρου /
ανά: Berman, Antoine
Έκδοση: (2002)

Translation and relevance Cognition and context
ανά: Gutt, Ernst-August
Έκδοση: (1991)

Translation translation
Έκδοση: (2003)

Η αποστολή του μεταφραστή : και άλλα κείμενα για τη γλώσσα /
ανά: Benjamin, Walter, 1892-1940
Έκδοση: (2014)

Literary translation and the making of originals /
ανά: Emmerich, Karen
Έκδοση: (2017)

Reflections on translation theory : selected papers 1993-2014 /
ανά: Chesterman, Andrew
Έκδοση: (2017)

Language interpretation and communication /
Έκδοση: (1978)

Το μεταφραστικό πρόβλημα /
ανά: Κακριδής, Ιωάννης Θ. 1901-1992
Έκδοση: (1948)

Choice and difference in translation : the specifics of transfer /
Έκδοση: (2004)

Machine translation /
ανά: Henisz-Dostert, Bozena
Έκδοση: (1979)

Τα θεωρητικά προβλήματα της μετάφρασης /
ανά: Mounin, Georges 1910-1993
Έκδοση: (2002)

Identity and difference : translation shaping culture /
Έκδοση: (2005)

Translation and ideology : encounters and clashes /
Έκδοση: (2007)

Rethinking translation discourse, subjectivity, ideology
Έκδοση: (1992)

Constructing cultures essays on literary translation
ανά: Bassnett, Susan
Έκδοση: (1998)

Functional approaches to culture and translation selected papers by Jose Lambert
Έκδοση: (2006)

Το μεταφραστικό πρόβλημα
ανά: Κακριδής, Ιωάννης Θ. 1901-1992
Έκδοση: (2000)

Πρωτότυπο & Μετάφραση πρακτικά Συνεδρίου Αθήνα 11-15 Δεκεμβρίου 1978
Έκδοση: (1980)

Apropos of ideology translation studies on ideology - ideologies in translation studies
Έκδοση: (2003)

Nation, language, and the ethics of translation
Έκδοση: (2005)

Για τη μετάφραση
ανά: Ricoeur, Paul, 1913-2005
Έκδοση: (2010)

Ο μεταφραστής και ο ποιητής : μια εκλεκτική συγγένεια : Γιώργος Βέλτσος, Νικηφόρος Βρεττάκος, Κική Δημουλά, Νίκος Εγγονόπουλος, Γιάννης Κοντός /
ανά: Connolly, David
Έκδοση: (2012)

Theatre & feminism /
ανά: Solga, Kim, 1974-
Έκδοση: (2016)

Translating identities on stage and screen : pragmatic perspectives and discoursal tendencies /
ανά: Σιδηροπούλου, Μαρία
Έκδοση: (2013)

Επάγγελμα μεταφραστής γνωστός και ως μηχανικός πολυγλωσσικής επικοινωνίας και πολυμέσων
ανά: Gouadec, Daniel
Έκδοση: (2007)

Βιβλιοθήκη & Κέντρο Πληροφόρησης | Πανεπιστήμιο Πατρών