Text this: Linguistic variation as social practice