Text this: A concise dictionary of foreign expressions.