Text this: The secular furniture of E. W. Godwin