Text this: Greek fragments in postmodern frames :