Text this: A many-splendoured thing /