Text this: On language and sexual politics