Αποστολή με SMS: A companion to Latin literature