Αποστολή με SMS: The natural and the normative