Αποστολή με SMS: The Integration of Phonetic Knowledge in Speech Technology