Αποστολή με SMS: Literacy and orality in ancient Greece