Text this: Linguistic comparison in South East Asia and the Pacific