Text this: Debating the Athenian cultural revolution