Text this: The liberating power of symbols