Text this: Atom-photon interactions