Text this: Western conceptions of the individual