Text this: Quantum optics in phase space