Text this: Laser Heterodyning