Text this: Disorder and order in the solid state