Text this: Partial differential equations and group theory