Αποστολή με SMS: Λόγιοι και δημοτικισμός