Text this: Observability and constrained optima