Η προσαρμοστικότητα του Σαίξπηρ συλλογή δοκιμίων

• Άλλοι συγγραφείς: Κροντήρη, Τίνα 1950- (Επιμελητής έκδοσης)
• Μορφή: Βιβλίο
• Γλώσσα: Greek
• Έκδοση: Αθήνα Εκδόσεις Ergo c2005
• Θέματα: Shakespeare- William > 1564-1616 > Επιρροές; Shakespeare, William, > 1564-1616. > Ερμηνεία και κριτική

Πίνακας περιεχομένων:

• Εισαγωγή/Τίνα Κροντήρη--Παγκόσμιος Σαίξπηρ/Kiernan Ryan--Τα δύο σώματα του Σαίξπηρ, το παραστασιακό και το εταιρικό/ Michael Dobson-- Σαίξπηρ της πολιτικής αναφοράς και μεταφοράς στην κομμουνιστική Πολωνία /Krystyna Kujawinska--Η μετάφραση ως μορφή οικειοποίησης: ο Σαίξπηρ στη δημοτική του Βασίλη Ρώτα /Τίνα Κροντήρη.