Text this: Researching social life