Text this: Redundancy in tautological doubling /